K. Crousaz - A. Paravicini Bagliani, Introduction - L. Ripart, La veille monastique dans l’Antiquité tardive: de l’ascétisme à la pratique liturgique - A.-L. Dubois, Rituels d’endormissement et veilles ascétiques dans quelques sermons et exempla médiévaux - I. Novotny, Le sommeil dans l’ordre clunisien au bas Moyen Âge (XIIIe-XVe s.) - S. Bochaton, Du dortoir aux appartements. Lieux de sommeil chez les chanoines réguliers de la congrégation d’Abondance (ancien diocèse de Genève, XIIe-XVIIIe siècle) - K. Crousaz, Dormir à son aise? Veilles et sommeil chez Jean Calvin - C. Abraham, Le sommeil dans les traités de théologie pratique des puritains anglais du XVIIe siècle - T. Alpina, Common to Body and Soul: Avicenna on Sleep as an Affection of the Animal Body - D. Jacquart, L’insomnie et ses remèdes selon Avicenne et ses lecteurs (XIVe-XVe s.) - J. Chandelier, Sommeil non naturel, somnambulisme et ‘subeth’: les limites du sommeil naturel pour les médecins latins de la fin du Moyen Âge - M. Nicoud, Le sommeil dans les régimes de santé médiévaux - G. Zuccolin, Su quale fianco è meglio dormire? Le soluzioni a un’antica questione, dai Problemata pseudoaristotelici a Pietro d’Abano - V. Giacomotto-Charra, Un avatar du De somno et vigilia à la fin de la Renaissance: le traité Les causes de la veille et du sommeil de Scipion Dupleix (1606) - V. Leroux, Mythologies du sommeil: la parenté entre sommeil et folie - C. Gantet, Jean Héroard, ou la somnographie du jeune Louis XIII - A. Paravicini Bagliani, La chambre à coucher du pape. Premières recherches. Index des noms de personnes et de lieux, par A. Paravicini Bagliani. Index des manuscrits, par A. Paravicini Bagliani